第1699期 瓦奎尔还是拉奎尔？妮琪-贝拉全盘接收
在本周播出的第1699期WWE《SmackDown》节目中，一则看似花边、实则暗潮涌动的剧情成为全场焦点——“瓦奎尔还是拉奎尔？妮琪·贝拉全盘接收”。当“Bellabration”（贝拉式狂欢）再次被搬上台面时，观众发现，这早已不是单纯的女性选手亮相或者回忆杀，而是一场围绕身份、话语权与传承的多层博弈。节目中，妮琪·贝拉以“传奇回归者”的姿态站上擂台，而与其形成强烈对比的，则是关于“Raquel”的混乱——到底是瓦奎尔（转写口音的Vaquel），还是拉奎尔（更接近西班牙语发音的Raquel），成为现场与社交媒体上的热议关键词。
本期节目一开场，官方就刻意在回顾片段中剪入多段妮琪·贝拉的经典画面，从“Divas时代”的冠军腰带到“Total Bellas”中的跨界瞬间，营造出一种“时代图腾回归”的仪式感。紧接着，主持人与解说在后台讨论中几次提到“Raquel”的名字，却在转播字幕与口播中出现明显不一致，一会儿是略带美式口音的“拉奎尔”，一会儿又像是在试图贴近某种新设定的“瓦奎尔”。这种刻意的摇摆，为后半段的剧情埋下伏笔。WWE深知，观众早已不再满足于简单的擂台冲撞，名字、定位与细节中的“错位感”，反而更能勾起粉丝的参与感与讨论欲。
焦点真正转移到“妮琪·贝拉全盘接收”这条线上，是在节目中段的访谈环节。面对镜头，妮琪刻意模糊自己“退休”和“回归”的界限，她没有明确宣布重返常驻赛程，却不断强调“更衣室里的许多女孩，都走在我当年踏出的那条路上”。当解说顺势抛出“你对Raquel怎么看？”的问题时，场面一度出现耐人寻味的停顿。妮琪并不急于表态，而是笑着反问：“你说的是哪一个版本？是你们叫的‘拉奎尔’，还是社媒上流传的‘瓦奎尔’？”这一轻描淡写的吐槽，引得现场观众一阵哄笑，但资深粉丝明白，这既是对WWE内部包装混乱的调侃，也是对新人角色塑造话语权的一次公开“接管”。
从选手构成与角色谱系视角看，Raquel无论被喊作拉奎尔还是瓦奎尔，都被有意塑造成“新世代力量型拉丁女将”的代表：高大身材、硬桥硬马的招式风格、兼具力量与柔韧的擂台呈现。WWE在近几个赛季明显加大了对多元族裔女选手的曝光度，希望在传统“花瓶”标签被彻底抛弃后，建立起一条介于贝拉时代与现今强力派女王之间的过渡线。而在这一过程中，妮琪·贝拉这样的前代标杆，被重新召回话语场——她既可以是见证人、推动者，也可以是审判者。第1699期中，“妮琪全盘接收”的潜台词，其实在于：无论是名字争议，还是角色路径，最终会被拉回到贝拉这条“黄金标准”上来对照。
剧情的高潮出现在一次并不算长的正面对话环节。当Raquel登场时，解说在短短数十秒内三次变换称呼——先是“Raquel”，随后一句“Some call her Vaquel”，最后又急忙拉回标准音“拉奎尔·罗德里格兹”，仿佛在用现实中的混乱发音，去映射角色设定上尚未完全定型的尴尬。站在她对面的妮琪，则完全掌控了节奏：“你可以是拉奎尔，也可以是瓦奎尔，你可以改名字、换造型、换口号，但有一件事你还没证明——你不是谁的复制品，而是你自己。”这番话一方面像是为新人打气，另一方面则将话语权牢牢握在自己手中——因为“什么叫做原创”“谁算是前浪”，标准仍由贝拉开口定义。
从竞技表现来看，节目后段安排的一场双打比赛成为检验“传承与接班”叙事的试验场。Raquel在比赛中展示出极强的身体优势，多次用擂台中央的重摔稳住节奏，她的爆发力和站位意识明显提升，不再只是依靠身高、臂展单点碾压，而是通过配合、换人时机的选择，体现出更成熟的赛场判断。与此镜头不时给到场边观战的妮琪·贝拉，她既会在Raquel完成高难度动作时点头示意，也会在对方露出犹豫时露出意味深长的表情。无须台词，观众就能读出一种“前辈正在考察你是否够格”的潜台词，这正是WWE近年擅长的“以赛带戏”表达方式。
节目播出后，社交媒体上“TeamRaquel”和“TeamNikki”标签迅速攀升，关于名字的争论也从简单的语音纠错，延伸到对角色定位的深入讨论。有粉丝认为，故意制造“瓦奎尔还是拉奎尔”的混乱，是为了突出角色在身份认同上的摇摆——她既是新世代的强力女将，又被不断拉去与贝拉、夏洛特等前代名将做参照；也有人批评，这是WWE在品牌塑造上的不严谨，容易让新观众对角色产生混淆。但从传播效果看，这种“有瑕疵的设定”反而极具话题性：粉丝开始自发剪辑不同解说版本的“Raquel”叫法，进行调侃和二创，让角色在传统剧情之外获得了额外的网络生命力。
对妮琪·贝拉而言，“全盘接收”不仅仅是剧情台词的包装，更是她在职业生涯后期的精妙转身。在女子赛场的话语权格局中，贝拉一度被贴上“真人秀明星”“流量第一”的标签，与当下更加重视技术含金量与大赛表现的潮流略显脱节。WWE选择在第1699期中，用她来“审核”Raquel，无疑是在重新确认她的“标准制定者”地位：只有当新人得到贝拉口中的“认可”、通过剧情上的“接收”，才算真正踏入主事件线的潜在候选行列。这种安排既满足了老粉丝对经典面孔的情感需求，也为新生代的崛起铺设了通道。
展望后续发展，“瓦奎尔还是拉奎尔”的争论，很可能会被进一步写进剧情：包括后台桥段中选手故意读错名字、解说席的持续玩梗，甚至不排除在未来的付费直播赛事中安排一场“证明自我”的单打大战，让Raquel在击败前辈或同辈强敌后，以一句“记住我的名字”完成真正的转正。至于妮琪·贝拉，她是否会从“评审席”上走回擂台中心，再次穿上战靴迎战新世代，抑或继续以传奇角色的形式游走于各条线索之间，都将成为粉丝持续关注的焦点。可以肯定的是，从第1699期开始，围绕“名字”的玩笑，已经成功被放大为关于身份与权力的叙事，而妮琪·贝拉的“全盘接收”，则是WWE在新旧交替节点上打出的一张巧妙牌。
